#linguistic-reasoning

#linguistic-reasoning

Learning a new language not only makes you look cool, it also allows you to familiarize yourself with another culture, connect with new people and enjoy a wider variety of art and media.

Computational linguistics is a two-way street: You're either using a computer to do things with human language or communicate or translate or teach a foreign language, or you're using computational techniques to learn something about human languages. Her work documenting and preserving endangered languages uses a little bit of both.

When respondents were asked which languages feel the most welcoming, Portuguese emerged on top, selected by 34 percent of participants. Spanish came in a close second with 33 percent of respondents calling it the friendliest, followed by Italian in third. Together, these languages form a clear cluster associated with warmth and approach.

The term "conspiracy theory" calls to mind a variety of dubious claims and controversies, like rumors about Area 51, claims that the Earth is flat, and the movement known as QAnon. At first blush, these phenomena would seem to have little in common with bogus word origins. But there are a variety of false etymologies that spread virally and refuse to go away, in much the same way that stories about chemtrails, black helicopters, and UFOs refuse to die.

For the first time, speech has been decoupled from consequence. We now live alongside AI systems that converse knowledgeably and persuasively-deploying claims about the world, explanations, advice, encouragement, apologies, and promises-while bearing no vulnerability for what they say. Millions of people already rely on chatbots powered by large language models, and have integrated these synthetic interlocutors into their personal and professional lives. An LLM's words shape our beliefs, decisions, and actions, yet no speaker stands behind them.

Parents often hear the warning: "If your child doesn't learn a second language early, they'll never be fluent." Adults, meanwhile, are told: "It's just too late for you to learn now." These claims are familiar and tidy, but misleading. Are they actually true? Is it better to learn a second language as a child or as an adult? The short answer is that it depends on what we mean by "better."

You know that sinking feeling when you realize you've been using a phrase that makes you sound less intelligent than you actually are? I had one of those moments a few years back during a pitch meeting for my startup. I was presenting to potential investors, and I kept saying "I think" before every point I made. "I think our user acquisition strategy will work."

Led Zeppelin warned us about the perils of misunderstood communications in relationships. Failing to translate what we are trying to say or do so that someone else gets it is the root of so many problems. But translation is a fantastic find when it goes right. Here are some things I've learned about translating meaning from a lifetime of speaking numerous languages, practicing a wide array of martial arts, and communicating science.

Take the sur­prise some have expressed in recent years upon find­ing out that the expres­sion to "pic­ture" some­thing in one's head isn't just a fig­ure of speech. You mean that peo­ple "pic­tur­ing an apple," say, haven't been just think­ing about an apple, but actu­al­ly see­ing one in their heads? The inabil­i­ty to do that has a name: aphan­ta­sia, from the Greek word phan­ta­sia, "image," and prefix - a, "with­out."